Technische termen – mechanica / wtb

Algemeen

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Wij studeren werktuigbouwkunde.
→ Estudiamos ingeniería mecánica.
De constructie bestaat uit metaal.
→ La construcción se compone de metal.

Statica / dynamica

Voorbeeldzinnen

Druk is de kracht per oppervlakte.
→ La presión es la fuerza por unidad de área.
De versnelling is 3 m/s2.
→ La aceleración es 3 m/s2.

Materiaalkunde

Voorbeeldzinnen

We meten de Brinellhardheid van het staal.
→ Medimos la dureza Brinell del acero.
Destructief onderzoek is niet nodig.
Ensayo destructivo no es necesario.

Voorbeeldzinnen

We doen een trekproef.
→ Hacemos un ensayo de tracción.
Weet je de treksterkte van deze legering?
→ ¿Sabes el límite elástico de esta aleación?

Bewerken

Voorbeeldzinnen

Wij lassen elke dag.
Soldamos cada día.
Argon is een inert gas.
→ El argón es un gas inerte.

Materialen

Voorbeeldzinnen

Messing is een legering van koper en zink.
Latón es una aleación de cobre y zinc.
Goud is duurder dan zilver.
Oro es más caro que plata.